Si vous n`avez jamais eu l`occasion de visiter la splendide petite ville de MALI STON, située dans la partie au sud du Littoral de la Dalmatie, c`est le moment de le faire.
La petite ville de MALI STON existe depuis 1333. Entourée des murailles antiques pour la défense contre les ennemis, qui sont les plus longues en Europe, avec ses maisons de pierre et avec son ambiance des pecheurs, entourée par la mer limpide et riche en faune marine, certainement elle ne laisse personne indifférent.
MALI STON
est la petite ville laquelle est réussie a conserver jusqu`aujourd`hui ses richesses naturelles et elle représente un vrai parc de nature qui offre un spectacle unique des beautés naturelles existantes sous ce notre soleil méditerranéen.


L`organisateur principal de toute cette histoire est Monsieur ANTE KRALJ lequel, malheureusement, n`est plus parmi nous vivants, mais ses idées continuent a etre pratiquées, toujours avec beaucoup de succes, par son frere Željko et par son épouse Mme Lidija, et, aussi, par toute la famille Kralj. Madame Lidija Kralj est créatrice de toutes les spécialités gastronomiques que vous pouvez gouter dans nos deux édifices hôteliers.

• En l`an 1997, nous avons reçu la prime nationale „Antun Štifaniæ“ pour notre contribution au tourisme nationaux.
• En l`an 2003, nous avons reçu la grande étoile, a nous attribuée par la „patrouille touristique“ du quotidien „Veèernji list“ (Courrier du Soir).
• Pendant des années, nous nous trouvons au classement parmi les premiers cent restaurants les plus fameux en Croatie et, aussi, parmi les premiers vingt restaurants plus fameux sur l`Adriatique.
• En l`an 2005, Madame Lidija Kralj reçoit le titre de „Chef de cuisine de l`année“, selon l`avis officiel des experts de la branche et selon l`avis des consommateurs du „Monde dans le verre“.
• En outre, Madame Kralj reçoit le titre de „ Chevalier de l`art culinaire“ dans le sérial de télévision „Poires et pommes“ et elle prend part, aussi, dans toutes les autres émissions de télévision ayant le meme sujet précité.